EN
终于来了!第八届金红棉影展正式定档!
2021-12-30



第八届金红棉影展将于2022年1月8日开幕!


感谢大家一直以来的耐心等待与理解!


我们将于下周发布此次展映详细片单影片排期购票信息


开票之前,我们会继续推介今年热门展映影片,


请持续锁定GZDOC公众号及微博!


2022年1月8—16日,不见不散!




豆瓣上有这样一部奇妙的作品:

6000多个用户标记了想看,却在十多年来一直处于“尚未上映”状态的动画电影。

每过去一年,标题旁的拟上映年份就会跳到下一年。

但这并不妨碍影迷们在短评部分留下他们的话。

有的人引用了导演遗言,有的人说“我将永远期待”。

这就是日本动画导演今 敏(Kon Satoshi) 未完成的遗作《造梦机器》。

图片


2010年8月24日,今 敏因胰腺癌病逝,年仅46岁。

自1997年初次以动画导演身份亮相,短短13年,今 敏留下了4部动画长片,1部动画番剧:

1997《未麻的部屋》(Perfect Blue)

2001《千年女优》(千年女優)

2003《东京教父》(東京ゴッドファーザーズ)

2004《妄想代理人》(Paranoia Agent)

2006《红辣椒》(パプリカ)

图片
图片
图片
图片
图片

左右滑动查看海报


若是按票房论,就像今 敏遗书中所说的,

这些作品都“不算很卖座”,甚至可以理解为“小众”。

但今 敏在世界动画史中的位置仍然不可撼动。

2020年,今 敏逝世十周年之际,

法国纪录片导演帕斯卡尔-亚力克斯·文森特寻访东京、巴黎、伦敦、纽约、洛杉矶

将镜头对准今 敏生前的同事、朋友,回顾这位“造梦机器”留下的丰富艺术遗产。

让我们在梦里再与他相遇一次──

第八届金红棉展映影片

《今 敏:造梦机器》


图片


(Satoshi Kon, The Illusionist)
导演:Pascal-Alex Vincent

制片国家/地区:法国


大师眼中的大师


影片的访谈对象集结了一众动画及电影工业的
著名导演、制作人、声优、设计师

其中包括:

押井守(《攻壳机动队》导演)

细田守(《穿越时空的少女》导演)

丸山正雄(今 敏的制作人,Madhouse动画公司创始人)

达伦·阿伦诺夫斯基(《梦之安魂曲》《黑天鹅》导演)

罗德尼·罗斯曼(《蜘蛛侠:平行宇宙》导演)

这些往日的伙伴一一站出来,回顾今 敏从日本走向国际的成名之路,

深入剖析“造梦机器”今 敏对动画界的非凡价值。

今 敏是大师眼中的大师

图片


他是用动画语言呈现悬疑与科幻流派的第一人。

他开了“成人动漫”的先河,

善于制造氛围和压迫感,强调成熟有深度的故事与人物,激发观众的智慧和想象

他始终将女性角色放在电影的核心地位,关注女性的困境和成长──

《未麻的部屋》的前偶像未麻,

《千年女优》中的传奇演员千代子,

《东京教父》中的跨性别者阿花,

《红辣椒》中的梦侦探,

无一不是可爱又可敬。

图片

《红辣椒》剧照


他常在片中刻画平行时空,探索梦境与清醒、虚构与现实的边界,

聚焦解离性人格,叩问导致个体压抑的社会文化。

直到今天,今 敏式的分镜和叙事仍然在全球范围内被参考和效仿。


图片

左图为1997年《未麻的部屋》,右图为2010年《黑天鹅》
娜塔莉·波特曼凭借《黑天鹅》赢得奥斯卡影后


本片导演文森特表示:

前瞻者,这是最适合今 敏的词。

他在所有人之前便已意识到互联网、移动电话的崛起和主宰。“

他当时就已理解,二十年后,我们将会过着多面人生

一种是真实的生活,另一种则是虚拟的生活,以及我们梦中的生活。”

“希望这部作品能打开一扇窗口,引领人们探索今 敏的作品,


展示他给全球电影带来的养分,证明他并不仅仅是一个日本动画片导演,


更是一位普世且超越时空界限的伟大电影艺术家。”


图片

《未麻的部屋》剧照

清醒着疯狂,疯狂而孤独


“一个做着疯狂事情的疯狂的人也许是容易理解的,

但事实却是,他在十足冷静的状态下创造出了一个如此意乱神迷的、令人好奇的世界。

所以,我越多看到他,他在我眼中就越神秘。”

日本公认的声优女王林原惠这样评价今 敏,她在《红辣椒》里担纲女主角。

林原惠早前也饰演过《新世纪福音战士》里的绫波丽、 《名侦探柯南》的灰原哀等知名角色。

图片


《攻壳机动队》导演押井守也有相似的评价:

“今 敏是一个将自己封闭在自己的创作中的人。”



一位曾在 Madhouse 动画公司工作过的动画师回忆了一则重要的细节。

在《未麻的部屋》里有大量的女主角遭受心理折磨的刻画,

她问今 敏为何要这样处理,今 敏说:“因为未麻就是我。”

图片

年轻时的今 敏最初是作为漫画家工作的


未麻所经受的煎熬,恰恰就是金敏在动漫产业中所感受到的令人窒息的权术之勾心斗角。

今 敏说,他在他自己的每一部作品里

也许所有那些被边缘化的恐惧他都经历过,单枪匹马孤军奋战的无奈他也经历过,


但就像他笔下的主角一样,他从未放弃

图片

《未麻的部屋》动画分镜


今 敏一直
坚持着自己的高标准

正是这样的坚持使他在日本动画界脱颖而出,成为独树一帜的业界标杆。

在《千年女优》中出演的声优饭冢昭三说:

“从这部动画开始,行业内那些以往看重风格而忽视内容的人,


也都开始更努力地创作出更好的作品──大概这可以说明《千年女优》有多么优秀。”

图片

《千年女优》华丽如同日本电影史万花筒
它也获得了第五届日本文化省文化厅动画大赏


但是,比起超越他人,今 敏更关心的也许是
突破自己

Madhouse动画公司创始人丸山正雄说:“对他而言,审视自己的审美口味是非常重要的。”

执导过《穿越时空的少女》的细田守评价道:

今 敏的每一部作品问世时都会引起行业的讨论,

因为它们的风格变化十分剧烈,即使探讨相似主题,但仍然完全不同。

“每一次他通过不同的电影类别重塑自我,都向我们展示了电影和动画还有这样的可能性。”

图片


他的陨落是动画产业无法估量的损失


“今 敏不仅是一位优秀的导演,他还是一个好导师。

同时他还是一个致力于为创作者改善动画产业的活动家。”

在制作每一部动画长片作品时,今 敏都在尽力周旋,希望克服经费不足的问题,

因为他希望让动画师们得到体面的报酬。

筹划新作品时,他也很在意要让新秀创作者们得到积累经验的机会。

图片


奈何今 敏的头几部作品都是叫好不叫座

也许因为太过先锋和深邃,面向的又是此前未被开拓驯化过的成熟受众群体。

“人们总说,今 敏是名气很响的导演、很受尊敬,但动画行业的事实是:

如果他没能像吉卜力那样赚大钱,他就不会真正得到这个行业100%的尊敬。

票房不理想,随后的电影就很难筹到资金。

今 敏总是在不懈实验、坚持探索,直到《红辣椒》时,票房终于变得好起来了。

他也已经在《红辣椒》里用数个镜头预告了下一部即将问世的作品:《造梦机器》……

天妒英才。

图片


自从他离世以后,人们看待动画的方式进步了,在日本乃至全世界都是。”

“我觉得他来到这个行业太早了,没能赶上这个变化。

但是也多亏了这样,他启发了许多人。”

和今 敏合作过《千年女优》的制作人真木太郎惋惜地说道。


图片

《造梦机器》的原设定


《造梦机器》原定要讲述一个废土朋克的故事。

在人类已经灭绝的世界,只剩下人类发明的机器还在兢兢业业地工作。

当电力危机袭来,女机器人丽丽可和机器人罗宾决定向传说中有着永不枯竭的电力的“电力之国”进发。

影片的主旨是“人的可能性”,

就算暂时不明白活着的意义,只要活下去就能悟出意义和目的来。

那本是今 敏第一部为孩子们所作的作品。

图片



惊愕,失落,回响

今 敏走得很突然。

他离世第二天,官方博客发布他的遗书,很多朋友这才得知今 敏的死讯。

……


我最放不下的,就是电影《造梦机器》。


电影本身固然如此,所有参与的工作人员也让我非常的挂心。


因为搞不好,一路上含辛茹苦画出来的画面,是非常可能再也无法被任何人看到的。


因为原作、脚本、角色与世界观的设定、分镜、印象音乐……等等所有的想法都在今 敏一个人的心中。


图片


当然了,有很多部分也是作画监督、美术监督等等许多工作人员所共有的,


但基本上这部作品只有今 敏知道是在搞什么,也只有今 敏做得出来


如果说会变成这样全都是今 敏的责任,那我也无话可说;


但是我自认我也是付出了不少的努力,希望能跟大家一起分享这个世界观的。


事到如今,我的过失实在令我椎心刺骨地痛。


我真的觉得很对不起各位工作人员。但我希望你们稍微理解。


因为今 敏就是“这样的人”,也才有办法作出浓缩了许多与其他人不一样成分的动画。


这说法或许十分傲慢,但请各位看在癌症的面子上就原谅我吧。



作人丸山正雄后来表示

因为无人能模仿今 敏的风格,这部作品将会截止在今 敏生前的制作进度,就此封印


《今 敏:造梦机器》是今年第八届金红棉影展展映影片。

它是今 敏逝世十一年来唯一一部讲述这位大师的纪录片

影片借曾经的伙伴、朋友之口,展露出创作者今 敏一路走来的踽踽独行、绝世无双。

由于全球疫情形势的耽搁,原定去年上映的影片今年才与观众见面。

如果我们已经永远遗憾地错过了《造梦机器》,

至少我们还能在《今 敏:造梦机器》的温情回顾里圆满。

第八届金红棉影展,今 敏在记忆里等你。

图片